Akhir Pekan Berdarah

Bab 60

Lalu ia pun meluncur pergi begitu saja. William Cavendish berbalik dengan menggeram. Baru saja ia akan terlelap, ia terbangun lagi dengan mendadak.

”Apakah aku bermimpi?” gumamnya. ”Atau apa­kah

Julia benar benar masuk tadi dan berbicara tentang oven gas?”

Di luar, di lorong rumah, Julia Cavendish masuk ke

dapur, lalu menjerang ketel di atas kompor gas. Ia tahu bahwa orang orang kadang kadang suka

mi­num teh subuh subuh seperti sekarang ini. Karena merasa dirinya su­dah berbuat benar, ia kembali ke tempat tidurnya dan meletakkan kepalanya ke bantal, dengan pe­rasaan puas pada hidup dan pada dirinya sendiri.

Ryan dan Amy di Lodgewood , pemeriksaan pendahuluan selesai. Ia akan pergi menemui Miss Hope dan akan berbicara dengannya. Wanita yang baik dan cantik.

Tiba tiba terlintas suatu pikiran lain di kepalanya. Ia

duduk tegak di tempat tidurnya.

”Aku penasaran,” katanya pada dirinya sendiri, ”apakah dia ingat pada yang satu itu?”

Ia lalu turun dari tempat tidurnya, lalu berjalan di sepanjang lorong rumah, menuju kamar Graciela. Sebagaimana biasa, ia sudah mulai berkata kata sebelum bisa didengar oleh yang bersangkutan.

”...Dan aku tiba tiba ingat, Sayang, bahwa kau

mungkin kelupaan yang itu.”

Dengan mengantuk Graciela bergumam, ”Demi

Tuhan, Julia, bahkan burung burung pun belum bangun!”

”Oh, aku tahu, Sayang. Memang masih sangat subuh sekali, Tapi semalam banyak sekali gangguan yang terjadi , Ryan dengan oven gas, dan Amy dengan jen­dela dapur yang pecah, dan aku berpikir apa yang akan ku­katakan pada Miss Hope, dan sebagainya...”

”Maaf, Julia, semua yang kaukatakan itu kacau

sekali. Nanti sajalah.”

”Hanya mengenai sarung pistol itu, Sayangku.

Ku­pikir mungkin kau tak ingat tentang sarung itu.”

”Sarung?” Graciela duduk tegak di tempat ti­durnya. Dia langsung terjaga. Ia tiba tiba betul betul sadar.

”Ada apa dengan sarung pistol?”

”Pistol milik William itu ada di dalam sarungnya. Tapi sarungnya tidak ditemukan dimanapun. Dan mungkin tentu tak ada orang yang ingat akan hal itu, tapi sebaliknya mungkin ada orang yang ingat...”

Graciela melompat dari tempat tidurnya, lalu berkata, ”Selalu ada yang dilupakan orang , begitu kata orang! Dan itu benar!”

Julia Cavendish kembali ke kamarnya.

Ia naik ke atas tempat tidur, lalu segera tidur

nye­nyak lagi.Dan air dalam ceret di atas kompor gas mendidih dan men­didih terus.

***********

Natasha  berguling ke tepi tempat tidurnya, lalu

du­duk diatas tempat tidurnya.

Kepalanya sudah lebih baik sekarang. Ia se­nang tidak ikut pergi piknik dengan yang lain. Terasa damai dan terhibur berada seorang diri di dalam rumah ini.

Alice memang baik , sangat baik sekali dan yah terutama mula mula. Mula mula ia didesak supaya sarapan di tempat tidur saja, dan makanan pun diantarkan kepadanya.

Semua orang mendesaknya untuk du­duk di kursi yang paling nyaman. Ia disuruh me­naikkan kaki, tak boleh mengerjakan apa apa yang memerlukan tenaga.

Mereka semua kasihan padanya dengan kemati­an Peter. Ia pun menerima baik sikap melindungi itu, dan merasa berterima kasih sekali. Ia tak mau

ber­pikir, tak mau merasa, tak mau mengingat.

Tapi kini ia merasa harus mulai hidup lagi, harus

me­mu­tus­kan apa yang akan dikerjakannya, tinggal di mana.

Alice pun sudah mulai memper­lihatkan ketidaksabarannya. ”Aduh, Natasha,  jangan begitu lamban!” katanya, umpamanya.

Me­reka semua menganggapnya lamban dan bodoh. Tak seorang pun yang berkata seperti Peter, ”Aku akan menjagamu Natasha.”

Kepalanya sakit lagi, dan Natasha berpikir, ”Aku akan mem­­buat teh sendiri.”

Ia lalu pergi ke dapur, lalu menjerang ceret. Waktu air hampir mendidih, didengarnya bel pintu depan berbunyi.

Para pelayan sedang diliburkan. Natasha pergi ke

pintu dan membukanya. Ia terkejut melihat mobil Graciela yang mewah terparkir di tepi trotoar, dan Graciela sendiri yang berdiri di depan pintu.

”Wah, Graciela!” serunya. Ia mundur satu atau dua

langkah. ”Mari masuk. Kakakku dan anak anak ku sedang keluar...”

Graciela menyela dengan singkat.

”Bagus. Aku senang. Aku memang ingin ber­temu

denganmu sendiri. Dengarkan aku , Natasha,  apa yang kaulakukan dengan sarung pistol itu?”

Natasha tersedak. Matanya tiba tiba tampak

ham­pa , kosong , dan tak mengerti. ”Sarung pistol?” tanyanya.

Lalu dibukanya pintu di sebelah kanan ruang depan

itu.

”Sebaiknya kau masuk. Tapi agak berdebu. Soal­nya

kami tak sempat membersihkannya tadi pagi.”

Graciela menyela lagi dengan mendesak.

”Dengarkan aku, Natasha,” katanya, ”kau harus

me­ngatakan­nya padaku sekarang juga. Semuanya sudah beres, ke­cuali sarung pistol itu. Percayalah, rahasia itu tertutup rapat rapat. Tak ada seorang pun yang dapat menghu­bungkanmu dengan perkara itu. Tenang saja. Aku sudah mene­mukan pistolnya, di tempat kau menyembunyi­kannya di dalam semak belukar, di dekat kolam ikan itu.

Lalu kusembunyikan lagi di suatu tempat, tempat yang kau tak mungkin menyembunyikannya, dan pada pistol itu terdapat sidik jari yang takkan pernah mereka kenali. Jadi, sekarang masalahnya hanya tinggal sarungnya. Aku harus tahu,

kau­apakan barang itu.”

Ia berhenti dan berdoa dengan sungguh­ sungguh

agar Natasha cepat memberikan reaksi. Ia tak mengerti mengapa rasa mendesak ini ada pada

dirinya. Padahal mobilnya tidak dibuntuti oleh polisi hal itu sudah dipastikannya. Ia mula mula meng­ambil jalan ke London, lalu mengisi bensin sampai penuh, dan mengatakan bahwa ia akan pergi ke London. Lalu, setelah agak jauh, ia berputar menyeberangi pe­desaan, hingga tiba di jalan utama yang menuju pantai selatan.

Natasha masih saja menatapnya. Kesulitan de­ngan

Natasha adalah dia terlalu lamban, pikir Graciela.

”Kalau barang itu masih ada padamu, Natasha,  harus kauberikan padaku. Aku akan mencari jalan untuk meng­hilangkan jejaknya. Ketahuilah, tinggal benda itulah satu satunya yang mungkin menghubungkanmu dengan kematian Peter. Masih adakah padamu?”

Keadaan sepi sebentar, lalu Natasha mengangguk lemah.

”Tidak­kah kau tahu bahwa menyimpan benda itu gila gilaan?” Graciela hampir hampir tak bisa menyembunyikan rasa tak sabarnya dan frustasi nya pada Natasha.

”Aku lupa. Barang itu ada di atas, di kamarku.”

Ditambahkannya, ”Waktu polisi datang ke rumah ini

, sarung itu sudah kupotong potong menjadi dua, lalu kumasukkan ke dalam kantong yang berisi  barang barang kulitku.”

”Pandai sekali kau Natasha,” kata Graciela dengan tenang.

”Aku tidak sebodoh yang dikira orang selama ini, Graciela ” kata Natasha.

Ia mencengkeram lehernya. Katanya, ”Peter... Peter!” Suaranya terputus.

”Aku mengerti, Sayang, aku mengerti,” kata Graciela.